sábado, 18 de maio de 2019
Um olhar alentejano
Começo por fazer uma declaração de interesses.
Não sou católico, nem professo qualquer religião.
Contudo, respeito todas os católicos, assim como todos aqueles que tem outras opções religiosas.
Como a maioria dos miúdos do meu tempo andei na catequese, fui escuteiro e por isso frequentei a Igreja.
Digamos que era uma espécie de obrigação, fruto destas duas atividades, mas pouco tempo depois deixei de a frequentar.
No tempo que lá andei aprendi, claro, algumas das orações que são referidas durante a celebração, nomeadamente a Avé Maria e o Pai Nosso.
Há dias deparei com a notícia de que a nova tradução da Bíblia, da responsabilidade da Conferência Episcospal Portuguesa, ia provocar alterações no texto do Pai Nosso.
No início, onde se lia "santificado seja o Vosso nome", vai passar a ler-se "santificado seja o teu nome".
Na parte final da oração surgem as principais novidades.
Quando aprendi era "e não nos deixais cair na tentação, mas livrai-nos do mal", e agora vai ser alterado para "e não nos leves até à provação, mas livra-nos do Maligno".
Compreendo que o objetivo é efetuar uma atualização em determinadas expressões, mas será correto tratar Deus por tu?
A mim não me faz diferença, mas será que os católicos estão de acordo?
Não sou católico, nem professo qualquer religião.
Contudo, respeito todas os católicos, assim como todos aqueles que tem outras opções religiosas.
Como a maioria dos miúdos do meu tempo andei na catequese, fui escuteiro e por isso frequentei a Igreja.
Digamos que era uma espécie de obrigação, fruto destas duas atividades, mas pouco tempo depois deixei de a frequentar.
No tempo que lá andei aprendi, claro, algumas das orações que são referidas durante a celebração, nomeadamente a Avé Maria e o Pai Nosso.
Há dias deparei com a notícia de que a nova tradução da Bíblia, da responsabilidade da Conferência Episcospal Portuguesa, ia provocar alterações no texto do Pai Nosso.
No início, onde se lia "santificado seja o Vosso nome", vai passar a ler-se "santificado seja o teu nome".
Na parte final da oração surgem as principais novidades.
Quando aprendi era "e não nos deixais cair na tentação, mas livrai-nos do mal", e agora vai ser alterado para "e não nos leves até à provação, mas livra-nos do Maligno".
Compreendo que o objetivo é efetuar uma atualização em determinadas expressões, mas será correto tratar Deus por tu?
A mim não me faz diferença, mas será que os católicos estão de acordo?
Imagens
O norte-americano Paul Dedewo cai durante a prova de 4x400m do IAAF World Relays, no Nissan Stadium, em Yokohama, Japão.
12/05/2019
12/05/2019
Acordar e ...
Boas notícias para quem anda de comboio.
A greve que estava marcada para 2ª e 3ª feira foi suspensa.
A greve que estava marcada para 2ª e 3ª feira foi suspensa.
sexta-feira, 17 de maio de 2019
Antes de adormecer
A partir de junho, quando o seu cartão do Cidadão estiver a caducar, vai receber uma mensagem a sugerir uma hora, dia e local para fazer a renovação.
É verdade!
Amanhã não se vai saber quem vai ganhar a Liga de futebol.
É mentira!
É verdade!
Amanhã não se vai saber quem vai ganhar a Liga de futebol.
É mentira!
Pedalando por aí - 2ª edição
102nd Giro d'Italia (2.UWT)
Stage 7 » Vasto › L’Aquila (185k)
GERAL
65th 4 Jours de Dunkerque / Grand Prix des Hauts de France (2.HC)
Stage 4 » Fort Mahon Plage › Le Portel (179.8k)
GERAL
44th Vuelta Aragón (2.1)
Stage 1 » Andorra › Calatayud (186.2k)
Stage 7 » Vasto › L’Aquila (185k)
GERAL
65th 4 Jours de Dunkerque / Grand Prix des Hauts de France (2.HC)
Stage 4 » Fort Mahon Plage › Le Portel (179.8k)
GERAL
Stage 1 » Andorra › Calatayud (186.2k)
Outros Mundos d'A Bola
A última temporada de A Guerra dos Tronos, já marcada por gaffes, tem agora uma petição online para reformular os últimos episódios.
HBO, sejam simpáticos, para quem gastou 13 milhões por episódio ...
De 22 de maio a 2 de junho, Montemor-o-Novo volta a receber o Encontro Internacional de Marionetas.
Alguns candidatos europeus tinham lá lugar!
Um candidato às eleições gerias na Dinamarca colocou um anúncio no site pornográfico Pornhub, explicando que "Temos de estar onde estão os eleitores".
Bem pensado!
O foto notícia de hoje está bem acompanhada, com duas garrafas de vinho: uma que foi pedida num restaurante de Manchester - Hawksmoor - de 300€ e a outra que foi servida por engano, que custa 5100€.
Que rico erro!
Nas rápidas de hoje sabemos que o Lumiar, em Lisboa, vai ter um parque de street art, depois de 17 anos em fuga, foi detido o ex-líder da ETA, uma empresa sueca apresentou uma proposta de reconstrução de Notre Dame com uma piscina no telhado e os resultados do The Voice Kids russo foram cancelados devidos a milhares de votos fraudulentos.
HBO, sejam simpáticos, para quem gastou 13 milhões por episódio ...
De 22 de maio a 2 de junho, Montemor-o-Novo volta a receber o Encontro Internacional de Marionetas.
Alguns candidatos europeus tinham lá lugar!
Um candidato às eleições gerias na Dinamarca colocou um anúncio no site pornográfico Pornhub, explicando que "Temos de estar onde estão os eleitores".
Bem pensado!
O foto notícia de hoje está bem acompanhada, com duas garrafas de vinho: uma que foi pedida num restaurante de Manchester - Hawksmoor - de 300€ e a outra que foi servida por engano, que custa 5100€.
Que rico erro!
Nas rápidas de hoje sabemos que o Lumiar, em Lisboa, vai ter um parque de street art, depois de 17 anos em fuga, foi detido o ex-líder da ETA, uma empresa sueca apresentou uma proposta de reconstrução de Notre Dame com uma piscina no telhado e os resultados do The Voice Kids russo foram cancelados devidos a milhares de votos fraudulentos.
Subscrever:
Comentários (Atom)




















